[English Below]
នាថ្ងៃទី១៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ នាទីរួមខេត្តកំពង់ចាម អង្គការគាំទ្រសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច សហការជាមួយវេទិកានៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ស្តីពីកម្ពុជា និងអង្គការដៃគូរផ្សេងទៀត បានរៀបចំ
សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់ជាតិស្តីពី ដំណើរការចុះបញ្ជីដីសមូហភាពសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច។
សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់ជាតិនេះមានការចូលរួមសហការពីក្រសូងជំនាញពាក់ព័ន្ធរួមមានក្រសួង អភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ក្រសួងមហាផ្ទៃ ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងក្រសួងបរិស្ថាន ព្រមទាំងមានការចូលរួមពីអាជ្ញាធរ តំណាងសហគមន៍ អង្គការសង្គមស៊ីវិល និងដៃគូម្ចាស់ជំនួយ សរុបចំនួន ១៥៨ នាក់ (ស្រី៣៧ នាក់)។
សមិទ្ធផលសម្រេចចេញពីខិតខំប្រឹងប្រែង លទ្ធផលស្រាវជ្រាវ បញ្ហាប្រឈម និងសំណូមពរផ្សេងៗត្រូវបានលើកឡើងយកមកពិភាក្សាពាក់ព័ន្ធការចុះបញ្ជីដីសមូហភាពជនជាតិដើមភាគតិច។
លោកបណ្ឌិត ថុល ឌីណា នាយកគម្រោង LASEDIII នៃក្រសូងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បានលើកឡើងពីការចុះបញ្ជីសហគមន៍កន្លងមកដែលជាលទ្ធផល ១៩៣សហគមន៍ទទួលបានការកំណត់អត្តសញ្ញាណពីក្រសួងអភិឌ្ឍន៍ជនបទ ១៥៣ សហគមន៍ទទួលស្គាល់ជានីតិបុគ្គលពីក្រសួងមហាផ្ទៃ និង៤៣ សហគមន៍បានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការពីក្រសួងរៀបចំដែនដី។
សូមជម្រាបផងដែលថា លោកសឿង សារឿន នាយកប្រតិបត្តិ អង្គការវេទិកានៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល បាលជម្រុញអោយមានការគិតគូពីផែនការក្នុងការរៀបចំធនធាន និងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍ទាំងនោះ បន្ថែមលើខ្លឹមសារនៃកិច្ចពីភាក្សានាពេលនេះ។
ជារួមខ្លឹមសារចេញពីការពិភាក្សា សំណូមពរ និងអនុសាសន៍ផ្សេងៗត្រូវបានចងក្រង និងរៀបចំជាខ្លឹមសារគន្លឹះសម្រាប់ដាក់ជូនថ្នាក់ដឹកនាំក្រសូងពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីបន្តពិភាក្សា និងចូលរួមដោះស្រាយ។
On 19 July 2024, Indigenous Community Support Organizations in collaboration with the NGO Forum on Cambodia and other partner organizations organized a National Consultative Seminar on Indigenous Communal Land (ICLT) in Kampong Cham Province.
This national consultation seminar was cooperated by relevant ministries, including the Ministry of Rural Development, the Ministry of Interior, the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction, the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, and the Ministry of Environment, with the participation of authorities, community representatives, civil society organizations and development partners with a total of 158 participants (37 females).
Achievements and research results, challenges and suggestions were brought for discussion during the seminar.
Dr. Thol Dina, Project Director of LASEDIII of the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction, mentioned the previous community registration, which resulted in 193 communities being recognized by the Ministry of Rural Development, 153 communities recognized as legal entities by the Ministry of Interior and 43 communities officially recognized by the Ministry of Land Management.
Please be informed that Mr. Soeung Saroeun, Executive Director of the NGO Forum on Cambodia (NGOF) urges consideration of planning for resource and community development projects in addition to the current dialogue.
In general, the content from the discussion, suggestions and recommendations are compiled and prepared as key notes for submission to the relevant ministry leaders for further discussion and address.